Stop and breathe

Mijn dagen zijn altijd heel erg goed gevuld met twee kindjes, een man, huis, vrijwilligerswerk en natuurlijk mijn eigen website. Soms te goed gevuld. En dan zijn er momenten dat het lijkt of alles samen komt. Ken je dat? Kindjes die slecht slapen (en mama dus ook), man die ’s nachts gewerkt heeft en oververmoeid thuis komt, veel telefoontjes met vragen, mailtjes,… En dan (om niet te beginnen gillen)... even stoppen, ogen toe, adem nemen (vaak op het toilet, want dat is de enige plaats waar ik, niet altijd, ongestoord even vijf minuten kan zitten). Lukt niet altijd,… En jij? Wat doe jij?

My days are filled with taking care for my two children, husband, our house, volunteering and my own website of course. Sometimes too much. Do you know that? Kids had a bad night (and mum also…), man arriving home in the morning after a terrible nightshift, phone calls, mails,… And then… stop, breathe… not starting screaming… (I must admit, on the toilet, the only place I can sit, mostly, not always for five minutes) It doesn’t work all the time… What do you preventing screaming?